Sharing knowledge with the families

Bookmark and Share

On April 18th we hosted the first Host Families workshop. It was a fulfilling afternoon where the host mothers had the chance to meet and interact with each other.

The first part of the program had a psychological and transcultural component. Paola Calderón and Cristóbal Cordero, psychology interns from Catholic University where in charge of the contents and activities.

The second part of the program was focused on human nutrition and preparation of different sandwiches.

We, the staff members were involved in the preparation and organization process and it was a great experience being able to share what we know and we expect that for future opportunities the families bring their own special dishes and share their best kept secrets with us.

April – Volunteer of the Month

Bookmark and Share
April Best Volunteer

April Best Volunteer

We had the April monthly meeting today.

It was a good time for the new participants to meet each other and to get to know more about the Ecuadorian culture. We shared a special meal: “empanadas de verde con queso”.

We chose the volunteer of the month, George Mulvaney. He has been volunteering with the elderly for two weeks now. He is a pastry chef and he is helping in the kitchen where he volunteers.

Congratulations George and thank you for the support you give to this project!

HPAS: Sirviendo con calidez y calidad

Bookmark and Share

medicine-january-farmacyEn el Hospital Provincial General Pablo Arturo Suarez los voluntarios de la fundación Simón Bolívar forman parte fundamental del staff médico. En mi artículo me gustaría compartir mis experiencias en ese verdadero hospital sudamericano. Es decir, la vida cotidiana en el Suarez es realmente totalmente distinta a las normas que hay en nuestras clínicas modernas de Alemania aunque la gente está hospitalizada por los mismos problemas. No cabe duda. Un ejemplo acertado para ilustrar las diferencias es el hecho que los pacientes deben traer su propio papel higiénico. Pero muchos pacientes no tienen donde caerse muerto. ¡Justamente no es una clínica privada!

Para mí, es necesario que todos los empleados trabajen tan duro para la satisfacción de las necesidades biológicas, psicológicas y sociales de los pacientes para su pronta recuperación e integración a su entorno familiar y laboral.

Y así es por ahí. Cada enfermo/a y médico/a trabaja con dedicación a satisfacer las necesidades de salud del paciente interno y también externo con calidez y calidad a través de la atención humana y competente. Como un voluntario que ingresa al servicio de enfermería en un equipo establecido, hay que aprender rápidamente cúales son los valores del hospital: responsabilidad, honestidad, respeto, paciencia, solidaridad y siempre (¡!) amabilidad.